pro-wloski.pl

Język włoski bez granic

Strona główna  >>  Gramatyka  >>  Włoskie czasy gramatyczne  >>  Imperfetto - Czas przeszły niedokonany

Imperfetto - Czas przeszły niedokonany

Konstrukcja zdania

PODMIOT + ORZECZENIE + DOPEŁNIENIE

Orzeczenie

Formy czasowników, które stosowane są w Imperfetto: W języku włoskim czasownik podlega koniugacji. Koniugacja to odmiana bezokolicznika przez osoby, liczby, itp. W przypadku czasowników regularnych wystarczy poznać zasady odmiany trzech typów koniugacji. Czasowniki nieregularne posiadają różne, niepowtarzalne formy, zatem wymagają ich zapamiętania.
Czasownik avere odmienia się w Imperfetto regularnie. Czasownik posiłkowy essere odmienia się w Imperfetto nieregularnie.

Zastosowanie

Czasu Imperfetto używamy:
  • gdy mówimy o czynnościach przeszłych niezakończonych, ukazanych w trakcie ich wykonywania, w procesie rozwoju,
  • dla wyrażenia czynności przerwanej przez inną czynność,
  • gdy mówimy o dwóch czynnościach przeszłych trwających równocześnie,
  • dla wyrażenia czynności zwyczajowych, regularnie powtarzających się w przeszłości,
  • gdy chcemy wyrazić stany fizyczne i psychiczne, które miały miejsce w przeszłości,
  • w opisach.

Przykłady zdań w czasie Imperfetto

Io leggevo, quando mi hai chiamato.
Czytałem, gdy zadzwoniłeś do mnie.

Pulivo la casa, ma non sono riuscita a farlo fino alla fine, perché tu sei arrivato.
Sprzątałam dom, ale nie dokończyłam, ponieważ przybyłeś.

Mia madre cucinava, mentre mio padre leggeva il giornale.
Moja mama gotowała, podczas gdy mój tata czytał gazetę.

Da bambina andavo sempre al cinema.
Kiedy byłam mała, chodziłam zawsze do kina.

La domenica andavo sempre in piscina.
Każdej niedzieli chodziłam na basen.

Ieri sera ero stanca.
Wczoraj wieczorem byłam zmęczona.

La giornata era bella, brillava il sole, cantavano gli uccelli...
Był piękny dzień, słońce świeciło, ptaki śpiewały...

Polecane
Słówka na e-mail
Jak skutecznie uczyć się
włoskich słówek?
Systematyczność to klucz do sukcesu.
Copyright 2009 Język włoski bez granic! | www.pro-wloski.pl