Wykorzystujemy pliki cookies. Więcej informacji o cookies i przetwarzaniu danych znajdziesz tutaj:
Polityka prywatności i cookies   
ZGODA
pro-wloski.pl

Język włoski bez granic

Strona główna  >>  Gramatyka  >>  Włoskie czasy gramatyczne  >>  Trapassato prossimo - Czas zaprzeszły bliski

Trapassato prossimo - Czas zaprzeszły bliski

Konstrukcja czasu zaprzeszłego z avere


PODMIOT + ODMIENIONY CZASOWNIK AVERE + PARTICIPIO PASSATO + DOPEŁNIENIE


Czasownik avere zawsze odmieniany jest w czasie Imperfetto, tak jak poniżej.

Liczba pojedyncza
1. io avevo
2. tu avevi
3. lui, lei aveva
Liczba mnoga
1. noi avevamo
2. voi avevate
3. loro avevano

Tworzenie form participio passato zostało opisane w artykule pt. Participio passato.

Formy czasowników, które stosowane są w Trapassato prossimo:

Przykłady zdań Trapassato prossimo z avere

Ho comprato il maglione, il quale avevo visto sabato scorso.
Kupiłam sweter, który widziałam w zeszłą sobotę.

L'insegnante ha dato ai suoi allievi le verifiche, che aveva praparato ieri sera.
Nauczyciel rozdał swoim uczniom sprawdziany, które przygotował wczoraj wieczorem.

Konstrukcja czasu zaprzeszłego z essere


PODMIOT + ODMIENIONY CZASOWNIK ESSERE + PARTICIPIO PASSATO + DOPEŁNIENIE


Czasownik essere zawsze odmieniany jest w czasie Imperfetto, tak jak poniżej.

Liczba pojedyncza
1. io ero
2. tu erì
3. lui, lei era
Liczba mnoga
1. noi eravamo
2. voi eravate
3. loro erano

Formy czasowników, które stosowane są w Trapassato prossimo:

Uwaga!!!

W konstrukcjach essere + participio passato czasowniki są zgodne z podmiotem odnośnie liczby i rodzaju!

Przykłady zdań Trapassato prossimo z avere

Dopo che ero tornata a casa, ho pranzato.
Po tym jak twróciłam do domu, zjadłam obiad.

Appena erano arrivati al posto, sono andati a cercare un albergo.
Jak tylko przybyli na miejsce, poszli poszukać jakiegoś hotelu.

Zastosowanie

Czasu Trapassato prossimo używamy:
  • dla wyrażenia czynności przeszłej, która odbywała się przed inną czynnością przeszłą.
Polecane
Copyright 2009 Język włoski bez granic! | www.pro-wloski.pl