Wykorzystujemy pliki cookies. Więcej informacji o cookies i przetwarzaniu danych znajdziesz tutaj:
Polityka prywatności i cookies   
ZGODA
pro-wloski.pl

Język włoski bez granic

Strona główna  >>  Słownictwo tematyczne  >>  Podróżowanie i turystyka  >>  Viaggio con treno - Podróż pociągiem

Viaggio con treno - Podróż pociągiem


accompagnare alla stazione - odprowadzać na dworzec
altoparlante (m) - megafon
arrivare - przyjechać
arrivare col treno - przyjechać pociągiem
arrivi (mpl) - przyjazdy
avere la coincidenza - mieć przesiadkę
bagaglio (m) - bagaż
banchina (f) - peron
barriera ferroviaria (f) - szlaban
biglietteria (f) - kasa biletowa
biglietto (m) - bilet
biglietto a tariffa ridotta (m) - bilet ulgowy
biglietto con prenotazione (m) - miejscówka
biglietto d'abbonamento (m) - bilet okresowy
biglietto di andata (m) - bilet w jedną stronę
biglietto di andata e ritorno (m) - bilet w dwie strony
biglietto di prima classe (m) - bilet pierwszej klasy
biglietto di seconda classe (m) - bilet drugiej klasy
biglietto intero (m) - cały bilet
biglietto valido (m) - ważny bilet
binario (m) - peron
cancellare un treno - odwołać pociąg
carrozza con cuccette (f) - wagon z miejscami sypialnymi (kuszetkami)
carrozza di prima classe (f) - wagon pierwszej klasy
carrozza di seconda classe (f) - wagon drugiej klasy
controllo dei biglietti (m) - kontrola biletów
controllore (m) - konduktor
corridoio (m) - korytarz
cuccetta (f) - kuszetka
deposito a cassette (m) - depozyt na bagaż
deposito bagagli (m) - przechowalnia bagażu
deposito dei vagoni (m) - zajezdnia kolejowa
deragliare - wykoleić się
elettrotreno (m) - pociąg elektryczny
esibire - okazywać bilet
fare il biglietto - zapłacić za bilet
fermata (f) - przystanek
ferroviere (m) - kolejarz
finestrino (m) - okno
freno di emergenza (m) - hamulec bezpieczeństwa
gabinetti (mpl) - toalety
informazioni (m) - informacja
locomotiva (f) - lokomotywa
locomotiva a vapore (f) - lokomotywa parowa, parowóz
locomotiva elettrica (f) - lokomotywa elektryczna
locomotrice (f) - lokomotywa elektryczna, elektrowóz
metropolitana (m) - metro
numero del vagone (m) - numer wagonu
orario (m) - rozkład jazdy
orario di arrivo (m) - rozkład przyjazdów
orario di partenza (m) - rozkład odjazdów
orario ferroviario (m) - rozkład jazdy pociągów
partenza (f) - odjazd
passaggio a livello (m) - przejazd kolejowy
pensilina (f) - zadaszenie peronu
perdere il treno - spóźnić się na pociąg
personale del treno (m) - personel pociągu
polizia ferroviaria (f) - służba ochrony kolei
porta (f) - drzwi
porta scorrevole (f) - drzwi przesuwne
posto (m) - miejsce
posto a sedere (m) - miejsce siedzące
posto al finestrino (m) - miejsce przy oknie
prendere il treno - pojechać pociągiem
prezzo del biglietto (m) - cena biletu
raccordo ferroviario (m) - łącznica kolejowa
riduzione (f) - zniżka
rotaia (f) - szyna
sala d'aspetto (f) - poczekalnia
salire - wsiadać
salire sul treno - wsiąść do pociągu
scalo merci (m) - stacja towarowa
scambio ferroviario (m) - zwrotnica kolejowa
scendere - wysiadać
scendere dal treno - wysiąść z pociągu
scompartimento (m) - przedział
scompartimento per fumatori (m) - przedział dla palących
scompartimento letti (m) - przedział sypialny
scompartimento per non fumatori (m) - przedział dla niepalących
seggiolino ribaltabile (m) - rozkładane siedzenie
semaforo (m) - semafor
sistema ferroviario (m) - sieć kolejowa
sottopassaggio (m) - przejście podziemne
stazione (f) - stacja
stazione centrale (f) - dworzec główny
supplemento (m) - dopłata
tariffa di andata (f) - bilet w jedną stronę
tariffa di andata e ritorno (f) - bilet w dwie strony
tavolino ribaltabile (m) - rozkładany stolik
tessera mensile (f) - bilet miesięczny
trenino (m) - kolej wąskotorowa
treno (m) - pociąg
treno a lunga percorrenza (m) - pociąg dalekobieżny
treno con supplemento (m) - pociąg z dopłatą
treno diretto (m) - pociąg pospieszny
treno EuroCity (m) - międzynarodowy ekspres EC
treno InterCity (m) - międzymiastowy ekspres IC
treno locale (m) - pociąg lokalny
treno merci (m) - pociąg towarowy
treno passeggeri (m) - pociąg pasażerski
treno rapido (m) - pociąg ekspresowy
treno suburbano (m) - kolej miejska
vagone (m) - wagon
vagone letto (m) - wagon sypialny
vagone merci (m) - wagon towarowy
vagone passeggeri (m) - wagon pasażerski
vagone postale (m) - wagon pocztowy
vagone ristorante (m) - wagon restauracyjny
validare - kasować bilet
Polecane
Copyright 2009 Język włoski bez granic! | www.pro-wloski.pl